مضمون العقد کرکن جدید من أرکان العقد فی القانون المدنی الفرنسی دراسة تحلیلیة مقارنة بالقانون الإنکلیزی والعراقی
الملخص
یعد مضمون العقد رکناً جدیداً من أرکان العقد فی القانون المدنی الفرنسی بعد التعدیل الجذری الذی أجراه المشرع الفرنسی على القانون المدنی لعام 1804. وتناول على وجه التحدید قانون العقود والنظریة العامة للالتزامات والإثبات، وذلک بمقتضى المرسوم ذو الرقم (n° 2016-131) الصادر فی العاشر من شباط/ فبرایر عام 2016، والذی صار نافذ المفعول فی الأول من أکتوبر/ تشرین الأول من نفس العام. ولعل من أبرز التعدیلات هی إضافة المادة (1128) الجدیدة إلى القانون المدنی الفرنسی والتی حددت أرکان العقد بالتراضی والأهلیة ومضمون العقد المشروع والمؤکد، وإلغاء المادة (1108) القدیمة من هذا القانون. وعلى الرغم من أن القانون الانکلیزی لا یعرف فکرة السبب کرکن مستقل من أرکان العقد، إلا أنه عوض عنها عن طریق رکن مقابل الالتزام بالوعد، فضلاً عن بعض المبادئ القانونیة، کمبدأ استحالة تنفیذ الالتزام التعاقدی، ومبدأ عدم مشروعیة العقد. أما القانون المدنی العراقی رقم (40) لسنة 1951 فإنه لا یزال متمسکاً برکن السبب کرکن مستقل من أرکان العقد، فضلاً عن رکنی التراضی والمحل. إلا أنه یمتلک البدائل اللازمة للتخلص من رکن السبب.
المراجع
- - The Iraqi Civil law No. (40) of 1951
- - Al-Baddou, the rule of the contract, A comparative study, Al-Rafidain journal of rights, volume 15, 2012.
- - Zina Al-Obaidi, The Patient's will in the medical contract, A comparative study. Doctoral Dissertation submitted to the college of rights, mosul university, 2005.
- -Bayat, Iraqi Civil judiciary, part one, Baghdad, 1962.
- Al-shatibi, The Similarities, Volume 3, Othman bin Affan Publishing house, Saudi Arabia, 1997.
- Ghestan, elementary Treaty of the civil law, Formation of the contract, University institution Publishing house, 2008.
- Al-Zuhaili, Islamic Jurisprudence and its proofs, Part 4, Dar Al-Fikr Publishing house, 1985.
- Al-sanhurri, The sources of Rights in the Islamic Jurisprudence, Part Three, The Subject-matter of the contract, Al-Halabi Publishing house, Beirut, 1998.
- Al-Hakkim, The general treaty in the theory of the contract in comparison with the theories of western jurisprudence and their counterparts in Islamic Jurisprudence, Baghdad , 1967.
- Al-Hakkim, The concise of the explanation of the general theory of obligations, Part one, sources of Obligations, a comparison with Islamic Jurisprudence, Baghdad, 1963.
- Al-Hakkim, The Consideration as a basic element in the Anglo-saxon law, Baghdad, 1991.
- Al-Hakkim, Al-Bakri, & Al-Basheer, The concise of the general theory of obligations in the Iraqi civil law. Part one, the source of Obligations, Baghdad, 1980.
- Al-sarhan, Khatter, The explanation of the civil law, the source of personal rights, the obligations, A comparative study. Amman. 2009.
- Ismat Baker, The general theory of obligations, Part one, sources of Obligations, Baghdad, 2011.
- Ismat Baker, The theory of the contract in Islamic Jurisprudence, A comparative study with the legal jurisprudence, and contemporary laws, Beirut, 2009.
- Ismat Baker, The theory of the contract in Arab civil laws, Beirut , 2015.
- Al-Anbaki, The Principles of the contract in the English law, Al-Nahrain university, 2001.
- - Al-Baddou & Siddiq, The effect of the objectivity of the contractual will during negotiation stage, Al-Rafidain journal of rights, volume 13, 2011.
- - Alwan, The exemption clause from the contractual liability, MA. Thesis submitted to the college of law, Baghdad university, 1990.
- - The judiciary journal, issued by the Iraqi bar association, January-march, 1968.
- Ibn Al-qaim Al-Jouziah, Notification of signatories on behalf of God, Volume 5, Ibn Al-Jouzi Publishing house, Al-Riyyadh 1423 H.
- Jamaluddin Mahmoud, Cause of obligation and its legality in Islamic Jurisprudence, a comparative study, Arabic Renaissance Publishing house ,Cairo, 1969.
- Mohammed Siddiq, The objectivity of the contractual will, An analytical comparative study, legal books Publishing house, 2012.
- Al-Zalami, The obligations in Islamic Jurisprudence and Arab civil legislations, Part one, Al-Saddoun Publishing house, Baghdad.
- Al-Zarqa, The juristic general introduction, part one, Damascus, 2004.
- Al-Habib, The legal terminology in English Contracts, Amman, 2009.
- Al-Fadhel, The general treaty in the explanation of the civil law, A comparative study between Islamic Jurisprudence and Arab and foreign laws, Aras Publishing house, Erbil, 2006.
- Al-Bayati, Explanation of texts, the concise of the explanation of the civil law, part one, sources of Obligations, Zain Publishing house, Beirut, 2017.
- Al-jubouri, The concise of the explanation of the Jordanian civil law, part one, sources of personal rights, Amman, 2003.
- Al-Ahwani, The general theory of obligations, part one, Voluntary Sources of obligations, Ain shams university Publishing house, 2000.
- Al-Sarkhasi, Al-Mabsout , Dar Al-Marifah Publishing house, Beirut, 1989.
- Al-Kasani, Creativities of Invention in regulation of legislations, Scientific Books Publishing house, Beirut, 2003.
- Al-Khattib, Public Law, Zain Publishing house, Beirut, 2012.
- Al-Kharshi, Al-Kharshi explanation on the summary of Khalil, Part 5, grand regal Publishing house, 1317.
- Al-Thannon, sources of Obligations, Baghdad, 1970.
- Al-Shawkani, Nayl-alawtar , Obtaining Needs in explaining selected news, international thought Publishing house, Beirut, 2004.
- Al-Thannon & Al-Rahho, The concise of the general theory of obligations, Part one, sources of Obligations, a comparative study with Islamic Jurisprudence, Wael Publishing house, 2002.
- Al-Hattab, The Talents of Al-Jalil in explaining of the summary of Sheikh Khalil, Part 5 , Dar Al-Ridhwan, 2010.
- Hammad, The general theory of obligations, Part one, sources of Obligations, Al-sanhurri Publishing house, Beirut, 2016.
- Al-Bujnawardi, juristic Rules, Part 3, Al-Hadi Publishing house, 1377 H.
- Khattab, The Consideration in the Anglo-saxon law, Dar-alfikr Publishing house, 1979.
- Al-Maqdisi, Al-mughni (the Enriching Reference), Part 4, World-Books Publishing house, Al-Riyyadh, 1997.
- Al-sanhurri , The general treaty of the civil law, Part one, The general theory of obligations, sources of Obligations, Alexandria, 2004.
- A-References in Arabic
- Fifth: Judicial decision volumes:
- First-Books of Islamic jurisprudence
- Fourth: Theses and Dissertations:
- References
- Second-Books of law
- Sixth: Laws
- Third: Pieces of Research