تحليل الخطاب السياسي بطريقة براغماطية
الملخص
تبحث هذه الدراسة في كيفية اعتماد السياسيين العراقيين أساليب براغماطيقية معينة أثناء إجراء حواراتهم السياسية ، مع محاولة بيان عدم التعاون مع المحاور في قول الحقيقة. لقد تم تحليل أربع مقابلات تلفزيونية عراقية ، وتم اعتماد نموذج انتقائي في التحليل مبني على دراسات سابقة في هذا المجال ، ولقد حاولنا من خلال هذه الدراسة تقديم طريقة براغماطيقية شاملة في التحليل والتي تبين معظم الاستراتيجيات البراغماطيقية المستخدمة من قبل السياسيين العراقيين في إدارة حواراتهم.أكدت نتائج هذه الدراسة بان الأسلوب غير المباشر يعد الصفة الأساسية لأي حديث سياسي. ويتحقق التواصل في أي حديث سياسي عن طريق استراتيجيات تواصلية معينة كالتلاعب بالكلمات واستخدام النسب والأرقام والاستعارة مع الاستشهاد بأقوال مأثورة وكذلك الاستشهاد بآيات من القرآن الكريم. ومن الطبيعي أن الاختلافات الثقافية لها تأثير في الأسلوب الكلامي غير المباشر المستخدم من قبل السياسيين. ومن فوائد هذا البحث هي أن النتائج المتحققة عن هذه الدراسة يمكن تطبيقها على لغات أخرى.