تناول البحث دراسة أدوات التعریف فی ثلاث لغات: ( الإنکلیزیة والفرنسیة والعربیة)؛ وذلک من الإشارة إلى استعمالاتها فی هذه اللغات الثلاث و إظهار أوجه التشابه والاختلاف بینهم. وبهذا تحاول الدراسة إثبات أن استعمال أدوات التعریف فی هذه اللغات غیر متشابه وذلک تبعاً لمیزات ووظائف محددة للأسماء التی تلیها. إذ أظهرت الدراسة وجود اختلافات عدیدة بین هذه اللغات الثلاث تبعاً لاستعمالها لأدوات التعریف .