المجلد 52 العدد 911

منشور: 2025-06-25

المحتويات


Research Paper
أستراتیجیات التدریس / التعلم الشفوی

Rsha Adnan Al-Tai, رشا عدنان الطائیّ, Dara Hassan Taha Al-Sinjari, دارا حسن طه السنجاریّ

یهدف البحث إِلى إِلقاء الضوء على "استراتیجیات التدریس / التعلم الشفوی"، وتکمن أَهمیَّة هذا الموضوع فی قدرة اللغة على بناء ثقافة عالمیة وتطویر التواصل بین  الثقافات الأُخرى، وبدأ البحث بتعریف مفهوم...

DOI: 10.33899/radab.2022.177138

الصفحات: 87-102
الشخصیـة الإشکالیـة ومستویـات وعیـها فی عالم (متـاهـات) برهان شاوی الروائی

Noora Warei Ezzulddin, نورا وریا عزالدین, Shadan Jamel Abbas, شادان جمیل عباس

بما أَنَّ النقد البنیوی التکوینی یقوم باستنطاق ذاتیة الشخصیة والتغلغل داخل تلک المناطق المعقدة التی تتصادم فیها العوالم الداخلیة النفسیة للشخصیات الروائیة؛ لذلک کان هو الأقرب لمقاربة وعی الشخصیة...

الصفحات: 133-172
التسمیة والوصف تمثیلان مأدلجان: دراسة أُسلوبیَّة نقدیَّة فی روایة کریس کایل "قناص امریکی"

Asan Hashem Al-Hasson, أَسن هاشم الحسون, Wafa Abdul Latif Abdul Aali, وفاء عبد اللطیف عبد العالی

یعتنی البحث الحالی بدراسة الأَسماء فی اللغة الإِنکلیزیَّة والأَسماء المقابلة لها فی اللغة العربیة لتحدید بعض أَوجه التشابه والاختلاف ولاسیَّما فیما یتعلَّق بالفئات العددیة للأَسماء وتکوینها وذلک...

DOI: 10.33899/radab.2022.177136

الصفحات: 53-68
عزوف التلامیذ والطلبة عن التسجیل للدراسة الترکمانیَّة فی محافظة نینوى (الأَسباب- النتائج- الحلول)

Adnan Hazim Abed Ahmed, عدنان حازم عبد أَحمد

یهدف البحث الحالی إِلى معرفة (أَسباب عزوف التلامیذ والطلبة عن التسجیل للدراسة الترکمانیة فی محافظة نینوى والتوصل إِلى النتائج واقتراح مجموعة من الحلول للحد منها)، تکونت عینة البحث من (50) فرداً فی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176998

الصفحات: 536-570
مشکلات ترجمة وثائق التعریف الرسمیَّة العراقیَّة إِلى الإِنکلیزیَّة

Luqman A. Nasser, لقمان عبدالکریم ناصر, Ali Mohammed Al Jawali, علی محمد الجوالی

یتناول البحث تقییم ثلاث ترجمات لنوعین من الوثائق الأَکثر انتشارًا الَّتی یحصل علیها کل مواطن فی العراق هویة الأَحوال المدنیَّة وشهادة الجنسیَّة العراقیَّة، وتمثِّل هاتان الوثیقتان المستندات...

DOI: 10.33899/radab.2022.177134

الصفحات: 1-18
الأَسماء الحسَّاسة للنظام العددی فی اللغتین الإِنکلیزیَّة والعربیَّة: دراسة مقارنة

Noor Duraid Al-Azzawi, نور درید العزّاویّ, Hala Khalid Najim, هالة خالد نجم العکیدی

یعتنی البحث الحالی بدراسة الأَسماء فی اللغة الإِنکلیزیَّة والأَسماء المقابلة لها فی اللغة العربیة لتحدید بعض أَوجه التشابه والاختلاف ولاسیَّما فیما یتعلَّق بالفئات العددیة للأَسماء وتکوینها وذلک...

DOI: 10.33899/radab.2022.177135

الصفحات: 19-82
صور إِضافة الظرف (مع) إِلى ضمیر المُخاطب ودلالاتها فی القرآن الکریم

Ahmed Abdel Sattar Fadel, أَحمد عبدالستار فاضل, Firas Abdelaziz Abdelkader, فراس عبدالقادر

إنّ ظاهرة المعیّة قد استحوذت على کثیر من أَسالیب العربیة التی تناولها النحاة فی عدد من الأبواب النحویة, وقد وضعت العربیة لفظة (مع) لتکون النّواة التی تُبنى علیها هذه الأسالیب, وقد تشارک اللغویون...

DOI: 10.33899/radab.2022.177073

الصفحات: 1-30
التوکید بوصفه عارضًا نحویًّا فی الحدیث النبوی الشریف حدیث: "إِنَّما الأَعمالُ بالنیَّات" أُنموذجًا

Musaab Ismael Omar, مصعب إسماعیل عمر, Thamir Abdul-Jabbar Nusaif, ثامر عبدالجبّار نصیّف

تطرّق البحث فی سیاق حدیثه عن التوکید- بوصفه إِحدى العوارض المهمّة التی تطرأ على الجملة العربیة- إلى الحدیث عن الأداة "إنّما", وهی المحور الذی یدور علیه البحث من جهة ماهیتها, ووظیفتها فی الجملة...

DOI: 10.33899/radab.2022.177114

الصفحات: 220-244
الآخر محاربًا فی شعر ابن الدَّهان الموصلیّ (ت581هـ)

Ajil Mad Allah Ahmad, عجیل مد الله أَحمد, Miqdad Khalil Qassem, مقداد خلیل قاسم الخاتونی

یدرس البحث الآخر المحارب فی شعر" ابن الدهان الموصلی(ت581ه)" وقد تنوعت صوره، وتداخلت فی موقفٍ تتجسد فیه معالم البطولة والبذل والایثار فی  عصر شهد اضطرابات سیاسیة وحروب متتالیة؛ إثر حملات عسکریة...

الصفحات: 31-80
أَثر فلسـفة أَفلاطون على نظریَّة الفارابی الـســیاسیَّة (دراسة تحلیلیَّة مقارنة)

Layla Younis Saleh Al-Mulaa, لیلى یونس صالح المولى

ترجع أهمیة البحث کونه یحاول بیان مکانة الفارابی فی الفکر الإِسلامی ومدى تأثره فی الفلسفة الیونانیة ولاسیَّما فکر أفلاطون، ویُعدُّ الفارابی من أَبرز قامات الفکر الفلسفی الإِسلامی فی القرن الرابع...

DOI: 10.33899/radab.2022.176999

الصفحات: 571-601
العلاقات الاقتصادیَّة الترکیَّة اللیبیَّة 1989-2011م

Saba Talal Omar Talal, صبا طلال عمر طلال, Muhammad Ali Muhammad Ufeen, محمد علی محمد عفین

یُعدُّ المحدد الاقتصادی من أَبرز المحددات الَّتی رسمت العلاقات الترکیة اللیبیة خاصة للمُدًّة من 1989-2011، إِذ  تُعدُّ لیبیا واحدة من البلدان النفطیة الممیَّزة فی الشرق الأَوسط کما تمتاز بموقعها...

DOI: 10.33899/radab.2022.177124

الصفحات: 406-420
تنوع الدلالات فی نماذج مختارة من شعر الهذلیین

Ahmed Yaqoub Al-Jubouri, أَحمد یعقوب الجبوری

یؤدی النحو وظیفیة ترکیبیة دلالیة, فالترکیب بناء الجملة بالشکل الصحیح والدلالیة أن ینتج من هذا الترکیب دلالة ومعنى, فلا تکن البنى النحویة مجرد رصفٍ للألفاظ على قواعد النحو من ترتیب الجمل وفقًا...

DOI: 10.33899/radab.2022.177118

الصفحات: 330-352
الزمن السّردی فی قصص جابر خلیفة جابر(*)

Younis Jassim Mohammed Salem, یونس جاسم محمد سالم, Bassam Khalaf Suleiman, بسام خلف سلیمان

یُعدُّ الزمن من أَبرز العناصر المشکلة للخطاب القصصی, ولا یمکن الاستغناء عنه فی بناء الأحداث السردیة؛ لأنَّه یؤطر الحدث وتتحرک العناصر کُلها داخله على وفق تسلسل زمنی کما أَنَّ توظیف الزمن السردی...

DOI: 10.33899/radab.2022.177112

الصفحات: 173-198
المعرب على أَکثر من ثلاثة أَوجه من المصدر المعرفة المنصوب المحذوف فعله فی کتاب الدر المصون للسمین الحلبی

Shatha Muhammad Mustafa Rashid, شذى محمد مصطفى رشید

تتعدُّد الأوجه النحویة فی النص القرآنی الکریم، وهذا التعدد دلیل على سموه وقدرته على حمل المعانی الکثیرة المترتبة على هذا التعدد، وقد تبارى علماء اللغة العربیة قدامى ومحدثون فی هذا المجال، وصدحت...

DOI: 10.33899/radab.2022.177121

الصفحات: 387-405
أَنماطُ الحالِ ودلالاتُها فی معلَّقةِ طرفة بن العبد

Ismail Hamid Hamad Amin, إِسماعیل حمید حمد أَمین, Muzaffar al-Din Othman Hamad Saleh, مظفر الدین عثمان حمد صالح

لقد اتَّخذ الشعراء من الأسالیب النحویة وسیلة للتعبیر عما یریدون بیانه للمتلقی، وتعدُّ الحال إحدى هذه الأسالیب التی اعتمدها الشعراء فی بیان الهیئات المختلفة، لما یرونه أو یشعرون به، کبیان هیئتهم...

DOI: 10.33899/radab.2022.177115

الصفحات: 245-265
اتجاه طلبة الجامعة نحو التعلیم الإِلکترونی وعلاقته بالتنظیم الذاتی الأَکادیمی

Oday Neamat Butrus Ajaj, عدی عجاج

استهدف البحث التعرف على اتجاه الطلبة نحو التعلیم الإِلکترونی وعلاقته بالتنظیم الذاتی الأَکادیمی لدى طلبة الجامعة، والکشف عن الفروق وفقاً لمتغیر (الجنس - التخصص)، وبلغت عینة البحث الأَساسیَّة (294)...

الصفحات: 690-737
الصورة المشهدیَّة: الثابتة والمتحرِّکة فی شعر حسب الشیخ جعفر

Malikat Issam Yassin, ملکة عصام یاسین

تُشکل الصورة الفنیة أَحد عناصر البناء الفنی للنصوص الشعریة ، فقد حظیت باهتمام الشعراء والنقاد فی مختلف العصور، وإن تعددت وجهات نظر النقاد حول مفهومها. وشغلت الصورة الفنیة أفکار النقاد قدیمًا...

DOI: 10.33899/radab.2022.177113

الصفحات: 199-219
الوظائف العملیَّة للنصوص العلمیَّة فی الترجمة وتقویم جودة الترجمة

Ayman N. Abdul Majeed, أَیمن نهاد عبدالمجید, Layth N. Muhammed, لیث نوفل محمد

هناک فهم واسع النطاق أَنَّ البیانات العلمیة مرتبطة ارتباطًا وثیقًا باللغة وأَنَّ هذه اللغة ضروریة نسبیًا لقدرتنا على التفکیر المبدئی؛ إِذ تهدف المراجعة الحالیة إلى تطبیق المعاییر التی أوصى بها معهد...

الصفحات: 159-172
بناء نظام خبیر لتصنیف الرسائل والأَطاریح الجامعیَّة باستخدام خوارزمیَّة (Naïve Bayes): دراسة تجریبیَّة

Inas Jassim Hadi, إِیناس جاسم هادی

صار تصنیف البیانات من الحقول المعرفیة واسعة الانتشار، ولاسیَّما فی ظل التطور الهائل لتکنولوجیا المعلومات والنظم الخبیرة، ومن بین أَبرز حقول المعرفة التی تعنى بتصنیف البیانات هو تصنیف البیانات...

الصفحات: 650-689
الإِبداع اللغویّ فی روایة "زبد الأَیَّام" للکاتب بوریس فیان

Hassan Moayad Abbas, حسَّان مؤید عبّاس, Ilham Hassan Sallo, إِلهام حسن سلو

يتناول موضوع بحثنا الإِبداع اللغوي في رواية  " زبد الأَيَّام"  لبوريس فيان"، متعدَّد المواهب والتوجهات، فهو روائي وشاعر وكاتب مسرحي وكاتب أَغاني ومغني ومترجم ورسام وناقد موسيقي وعازف بوق موسيقى...

DOI: 10.33899/radab.2022.177140

الصفحات: 123-140
منظمات المجتمع المدنی ودورها فی الاستقرار السیاسی دراسة تحلیلیَّة فی علم الاجتماع السیاسی

Iman Hamadi Rajab, إِیمان حمادیّ رجب, Hassan Rashid Jassim, حسن راشد جاسم

یُعدُّ علم الاجتماع السیاسی أَحد العلوم الذی له دور بارز فی المجتمع؛ لذلک فإِنَّ علم الاجتماع السیاسی یعتنی بدراسة منظمات المجتمع المدنی لما لها من ارتباط بالدولة وتأثیر واضح على الدولة والأَفراد،...

DOI: 10.33899/radab.2022.176997

الصفحات: 509-535
صعوبات تدریس مادة الفیزیاء فی المرحلة الثانویة من وجهة نظر مدرسی الفیزیاء فی مدینة الموصل

Tariq Muwaffaq Sehri, طارق موفق سحری

هدفت الدراسة التحری عن صعوبات تدریس مادة الفیزیاء فی المرحلة الثانویة من وجهة نظر مدرسی ومدرسات مادة الفیزیاء فی مدینة الموصل، تحدد مجتمع البحث من جمیع مدرسی ومدرسات مادة الفیزیاء فی المراحل...

الصفحات: 738-776
الوظائف التداولیه لأسالیب الدعایة فی خطابات سیاسیة مختارة للعبادي

Eba' M. Yahya Al-Rassam, إباء مظفر یحیى الرسَّام, Riyadh Ameen Hussein, ریاض أمین حسین

استخدام الدعاية ((Propaganda في هذه الايام أصبح رائجا في العالم, حيث انها تنتشر بسهولة   اكثر من أي وقت مضى.. فيمكن استخدام الدعاية من قبل السياسيين والوحدات العسكرية وفي الاعلانات ووسائل الإعلام...

DOI: 10.33899/radab.2022.177139

الصفحات: 103-122
مُعلِّمو السلاطین العثمانیین الشیخ آق شمس الدین أُنموذجًا ( 1389-1459م ) دراسة تاریخیَّة

Amin Ghanim Muhamad, أَمین غانم محمد, Eimad Abdialeaziz Yusif, عماد عبدالعزیز یوسف

یهدف البحث إِلى دراسة شخصیَّة إسلامیَّة عثمانیة وواحدة من أبرز الشخصیات الصوفیة العثمانیة الممیَّزة فی التاریخ العثمانی، وهو العالم الشیخ آق شمس الدین، الذی کان واحدًا من أَعلام ومشایخ الإسلام فی...

الصفحات: 393-424
انتفاضة علی باشا جان بولاد فی ولایة حلب 1605-1607م

Ahmed Mohamed Nuri Ahmed, أَحمد محمد نوری أَحمد العالم

کانت الدولة العثمانیة تخوض غمار حروب طاحنة فی مختلف جبهاتها الغربیة و الشرقیة فی مطلع القرن السابع عشر, ومع التراجع الواضح فی إِدارة مؤسساتها المختلفة بدأت وکأنَّها تفقد السیطرة على کافة الولایات...

الصفحات: 456-489
أَثر حالة الضرورة لارتکاب الجریمة فی المسؤولیة فی الشریعة الإِسلامیَّة والقانون العراقی

Sherwan Omar Rasool, شیروان عمر رسول, Adel Abdullah Hamad, عادل عبدالله حمد

إنَّ الإِسلام وضع قوانین ثابتة وقواعد محددة لتعامل الإنسان مع الظروف التی تحیط به، لکن قد یطرأ على الإنسان ظروف ضیقة تجبره على القیام بأعمال خارجة عن القوانین الثابتة وقد لا یرید الإنسان لو لا یفرض...

الصفحات: 777-817
الارتداد الزمنی فی روایة ظلال الوأد لـ(منیرة السبیعی)

Sarwa Sabah Rajab Al-Hayali, سروى صباح رجب الحیالی

یُعدُّ الزّمن الروائی من الأَزمنة الرئیسة التی تسهم فی بناء الحدث، فهو من المکونات البارزة التی أسهمت فی تشکیل بنیة الروایة التی تعتمد على نظام الحکایة؛ إذ إنَّه یُشکِّل بنیتها الخارجیة إِلى جانب...

DOI: 10.33899/radab.2022.177117

الصفحات: 302-329
دراسة خصائص الحروف غیر الصوتیَّة من حیث المقارنة بین اللغة الترکیَّة واللهجة الترکمانیَّة فی بعض أَشعار الشاعر رجب حمدی شکر بربر أُوغلو

Safaa Sidiq Qalanji, صفاء صدیق قلنجی

موضوع البحث هو دراسة خصائص الحروف غیر الصوتیة من حیث المقارنة بین اللغة الترکیَّة واللهجة الترکمانیة فی بعض أَشعار والقوریات (خویرات) الشاعر رجب حمدی شکر بربراوغلو، وسبب اختیاری لهذا الموضوع هو...

DOI: 10.33899/radab.2022.177147

الصفحات: 213-248
-تحلیل العواطف للظروف والصفات

Halah Abdulelah Mohammed, هالة عبد الإِله محمد, Lubna Zuhair Mahmood, لبنى محمود, Zainb Ammar Hashim, زینب عمار هاشم

یهدف البحث إِلى تحلیل الآراء والعواطف والتقییمات الذاتیة والموضوعیة على مستوى الجملة إِلى آراء إِیجابیَّة وسلبیَّة باستخدام تقنیة NLP (معالجة اللغات الطبیعیة)، ویهدف البحث أَیضًا إِلى تشخیص قوة...

DOI: 10.33899/radab.2022.177145

الصفحات: 173-212
خصائص النبی () فی الآیتین (157_158) من سورة الأَعراف -دراسة تحلیلیَّة تفسیریَّة-

Nagham Qasim Ahmad Al-Armaniu, نغم قاسم أحمد الأَرمنی, Rayid Salem Sharif, رائد سالم شریف

إنَّ الله (سبحانه وتعالى) اختار محمدًا (r) من ذریة آدم لیکون آخر الأَنبیاء والمرسلین، وقد فضله على الأَنبیاء ووصفه بالعدید من الصفات وهی من أعلى الصفات ولذلک اختاره الله لیکون فی عداد المرسلین ومن...

DOI: 10.33899/radab.2022.177000

الصفحات: 602-621
المکتبة العامة المرکزیة فی الموصل: دراسة فی واقعها ومقترحات تطویرها

Wasan Sami Saadallah Al-Hadidy, وسن سامی سعدالله الحدیدی

یهدف البحث إِلى التعرف على واقع خدمات المکتبة العامة المرکزیة فی الموصل من حیث مجموعتها وأَبرز الخدمات المقدمة فیها والتعرف على ملاکها الوظیفی وأَبرز  الظروف المحیطة بهم والتعرف على اسالیب العمل...

DOI: 10.33899/radab.2022.177001

الصفحات: 622-649
دلالة الأَفعال المقیَّدة بحرف الجر فی قصیدة مدیح الظل العالی لمحمود درویش

Esraa Ghanem Ahmed, إِسراء غانم أَحمد

یحتل التقیید مکانة بارزة فی اللغة العربیة فالقیود تکسب الجملة أَحکامًا دلالیة؛ لأنَّ التقیید ضبط لأحکام الفعل وعدم إطلاقه، وتم تحلیل دلالة الفعل فی حالة الجر، فالتقیید تستدعیه ضرورة دلالیة؛ لأن...

DOI: 10.33899/radab.2022.177116

الصفحات: 266-301
الاستعارة : الصورة الملکیَّة فی أَزهار الشر للشاعر الفرنسی بودلییر

Hanan Hachim Mohammed S'aïd, حنان هاشم محمد سعید, Tawfik Aziz Abdullah, توفیق عزیز عبدالله

فی هذه المجموعة الشعریة استطاع بودلیر أن یتدفَّق فی نمط کلاسیکی (السونیتة)، وشعر جدید مبهر وغنی بالمواد الخطابیة والموسیقیَّة، فإِنَّ الهدف من بحثنا هذا فی "أَزهار الشر " هو التأکید على  الشکل أَو...

DOI: 10.33899/radab.2022.177141

الصفحات: 141-148
هیاکل المعاملات لبعض اللقاءات الموصلیَّة العربیَّة العرضیَّة فی جائحة کورونا

Hussein Ahmed Khudhier, حسین أَحمد خضیر, Nashwan Mustafa Al-Sa`ati, نشوان مصطفى الساعاتی

تبحث الدراسة فی الهیاکل المعاملات للهجة الموصل العربیة أثناء جائحة فیروس کورونا.  تستخدم المعاملة بوصفها وحدة تحلیلیَّة، وتتکون هذه الوحدة من أَجزاء متمیزة: المعلومات والاستنباط والتوجیه، تم اعتماد...

DOI: 10.33899/radab.2022.177137

الصفحات: 69-86
اعتراضات نُقْرَه کار( ) (ت776هـ) الصرفیَّة فی شرح شافیة ابن الحاجب (646هـ)

Helal Ali Mahmoud, هلال علی محمود الجحیشی

یمثلُ هذا البحث محاولة لمناقشة اعتراضات أحد أَبرز شرَّاح شافیة ابن الحاجب (ت646هـ) وهو نقرة کار (ت776ه)، بهدف الکشف عن وجه ما ذهب إلیه فی اعتراضه على المصنِّف، وغیره من علماء الصَّرف، وذلک بتتبع...

الصفحات: 103-132
میمیَّة حسَّان بن ثابت ألم تسأل الدار "دراسة تحلیلیَّة نقدیَّة"

Wadah Hassan Khader Hassan, وضَّاح حسن خضر حسن

وقفنا فی هذه الدراسة التحلیلیَّة  على نص القصیدة المیمیَّة لحسان بن ثابت دون اجتزاء أَی بیت من أَبیاتها لما لها من قیمة فنیة کبیرة، فهی لم تدرس دراسة وافیة من قبل،  فالوقوف على القصیدة کاملة کشف...

DOI: 10.33899/radab.2022.177119

الصفحات: 353-372
الصورة بوصفها إِدانة للواقع فی روایة (العراق سینما) لأَحمد إِبراهیم السعد

Laith Taleb Dhanun, لیث طالب ذنون

تسعى هذه الدراسة إلى إظهار أهمیة الصورة فی المشغل السردی, بِبَیان أهمیتها على مستوى السرد فضلاً عن الشعر؛ إذ إنّ التاریخ الطویل من الاقتران بین الصورة والشعر جعلها (الصورة) ملازمة للشعر وبقی وجودها...

DOI: 10.33899/radab.2022.177120

الصفحات: 373-386
الطَّیفُ فی شعرِ ابنِ نُباتةَ المَصریِّ

Faris Yasseen Mohammed Al-Hamdani, فارس یاسین محمد الحمدانی

یشکل الطیف فی القصیدة دورًا کبیرًا فی ثنایاها وبنائها الفنی والموضوعی وله دلالات مؤثرة وفاعلة، فالشاعر یضع فیها قوة خیاله، فی ذکر المرأة وتذکرها ووصف محاسنها، فالطیف عنده یثیر فکرة الشعور بالانفصال...

DOI: 10.33899/radab.2022.177075

الصفحات: 81-102
کتابُ "تاریخ مدینة السلام" ومؤلِّفه الخطیب البغدادی

Humaidy Khudhier Alawass, حمیدی خضیر جمعة

هذه محاولة للکتابة عن دیوان ممیَّز من دواوین الثقافة العربیة الاسلامیة, أَلا وهو کتاب (تاریخ مدینة السلام), کما أَسماه مؤلِّفه الخطیب البغدادی, الَّذی غلب علیه اسم (تاریخ بغداد) فی محاولة لإیضاح...

DOI: 10.33899/radab.2022.177128

الصفحات: 490-508
الشرعنة بالتقارب ضمن الخطاب المناهض للاجئین

Oday Talal Najeeb, عدی طلال نجیب, Marwan N. Tawfiq, مروان نجیب توفیق المعلم

یهدف البحث إِلى دراسة إِحدى أَبرز الأَهداف فی الخطاب السیاسی أَلا وهی الشرعنة، وفی بدء البحث یتم تقدیم مبدأ الشرعنة فی الخطاب السیاسی بتعریفها من الکتاب الذین تحدثوا عن الموضوع فی أَدبیات الخطاب...

DOI: 10.33899/radab.2022.177142

الصفحات: 149-158